Famille

Correction orthodontique / traitements dentaires

«Ma fille a besoin d’un appareil dentaire. Celui-ci est plus cher que nous le pensions. Toutefois, une question se pose: qui prend en charge les coûts pour les corrections orthodontiques?»

Zahnspangen

Lorsque les dents de lait sont tombées, les deuxièmes et dernières dents naturelles apparaissent chez votre enfant. Observez le développement et contrôlez de temps en temps la position des nouvelles dents. Si certaines dents poussent de façon oblique ou enchevêtrée, allez consulter un dentiste ou un orthodontiste avec votre enfant. Il existe des cabinets qui sont spécialisés sur les traitements de patients enfants. Du reste, le contrôle dentaire annuel est financé par la commune scolaire pendant la scolarité obligatoire.

Reconnaître les malpositions dentaires à temps et agir

Les malpositions dentaires sont souvent congénitales. Les comportements de l’enfant peuvent cependant aussi en être la cause. Des exemples sont l’emploi fréquent de la sucette ou le sucement du pouce pendant une longue période, ou l’habitude de constamment presser la langue contre le palais ou de mâcher ses lèvres. La perte prématurée des dents de lait à cause de caries ou d’un accident a également un impact négatif. Les malpositions des dents sont non seulement peu esthétiques, mais elles nuisent aussi à la santé. Elles peuvent favoriser la formation de caries, rendre difficile la mastication ou la déglutition et même mener à des troubles du langage. Ne laissez pas les choses suivre leur cours si une malposition des dents apparaît.

Corrections orthodontiques et appareils dentaires

Pour les corrections orthodontiques, les appareils dentaires amovibles ou fixes (bagues dentaires) entrent en ligne de compte. Les appareils dentaires amovibles se prêtent aux corrections orthodontiques simples. Les appareils dentaires fixes s’emploient lors de malpositions graves des dents ou de la mâchoire, parfois en combinaison avec des mesures de chirurgie maxillaire. On commence normalement les traitements orthodontiques pendant le changement de dentition et avant que la croissance de la mâchoire soit achevée. La thérapie dure plusieurs années selon le diagnostic.

Que peut faire Helsana pour vous?

Corrections orthodontiques

Si vous avez conclu pour votre enfant une assurance complémentaire TOP, COMPLETA ou OMNIA, vous bénéficiez de contributions pour les corrections orthodontiques jusqu’à l’âge de vingt ans. Ensuite, vous avez besoin de l’assurance complémentaire DENTAplus.

Traitements dentaires

Si vous avez conclu l’assurance complémentaire DENTAplus, vous bénéficiez de contributions pour le nettoyage dentaire, les plombages et les radiographies. Lors de traitements dentaires à la suite d’une maladie, vous pouvez dans certains cas bénéficier d’une contribution de l’assurance de base.

Traitements orthodontiques

TOP
75%, jusqu'à CHF 10 000.–

Une malposition dentaire désigne une dent qui est placée hors de l'arcade dentaire, ce qui a pour conséquence un aspect esthétique peu satisfaisant. Les appareils dentaires peuvent corriger de telles malpositions.

Si le traitement est effectué à l'étranger, vous seront remboursés les coûts effectifs à hauteur du prix du traitement en Suisse. Le tarif de la Société suisse d'odontostomatologie (SSO) est applicable en Suisse.

Les jeunes jusqu'à l’âge de 20 ans se voient octroyer 75% des coûts, jusqu'à 10 000 francs par année civile pour les traitements orthodontiques (p.ex. appareil dentaire).

Si vous bénéficiez de participations pour soins dentaires scolaires et pour les jeunes, notre contribution diminue en conséquence.

Il n'y a aucune prise en charge pour du matériel tel que les brosses à dents, le dentifrice ou le fil dentaire.


Informations sur le produit:
TOP
COMPLETA
75%, jusqu'à CHF 10 000.–

Une malposition dentaire désigne une dent qui est placée hors de l'arcade dentaire, ce qui a pour conséquence un aspect esthétique peu satisfaisant. Les appareils dentaires peuvent corriger de telles malpositions.

Si le traitement est effectué à l'étranger, vous seront remboursés les coûts effectifs à hauteur du prix du traitement en Suisse. Le tarif de la Société suisse d'odontostomatologie (SSO) est applicable en Suisse.

Les jeunes jusqu'à l’âge de 20 ans se voient octroyer 75% des coûts, jusqu'à 10 000 francs par année civile pour les traitements orthodontiques (p.ex. appareil dentaire).

Si vous bénéficiez de participations pour soins dentaires scolaires et pour les jeunes, notre contribution diminue en conséquence.

Il n'y a aucune prise en charge pour du matériel tel que les brosses à dents, le dentifrice ou le fil dentaire.


Informations sur le produit:
COMPLETA
OMNIA
75%, jusqu'à CHF 10 000.–

Une malposition dentaire désigne une dent qui est placée hors de l'arcade dentaire, ce qui a pour conséquence un aspect esthétique peu satisfaisant. Les appareils dentaires peuvent corriger de telles malpositions.

Si le traitement est effectué à l'étranger, vous seront remboursés les coûts effectifs à hauteur du prix du traitement en Suisse. Le tarif de la Société suisse d'odontostomatologie (SSO) est applicable en Suisse.

Les jeunes jusqu'à l'âge de 25 ans se voient octroyer 75% des coûts, jusqu'à 10 000 francs par année civile pour les traitements orthodontiques (traitements d’orthopédie maxillaire et de chirurgie maxillaire, p.ex. appareil dentaire).

Si vous bénéficiez de participations pour soins dentaires scolaires et pour les jeunes, notre contribution diminue en conséquence.

Il n'y a aucune prise en charge pour du matériel tel que les brosses à dents, le dentifrice ou le fil dentaire.


Informations sur le produit:
OMNIA
DENTAplus
Diverses variantes

À l'échéance du délai d'attente de 6 mois, vous bénéficiez de toutes les prestations assurées.

Si le traitement est effectué à l'étranger, vous seront remboursés les coûts effectifs à hauteur du prix du traitement en Suisse. Le tarif de la Société suisse d'odontostomatologie (SSO) est applicable en Suisse.

Selon la variante choisie, sont pris en charge les coûts pour les traitements dentaires, l'hygiène dentaire, les examens de contrôle par un dentiste, l'orthodontie (p.ex. appareil dentaire) et la chirurgie maxillaire comme suit:

  • variante Light: vous sont remboursés 75% des coûts, jusqu'à 300 francs par année civile;
  • variante Bronze: vous sont remboursés 50% des coûts, jusqu'à 1000 francs par année civile;
  • variante Argent: vous sont remboursés 75% des coûts, jusqu'à 2000 francs par année civile;
  • variante Or: vous sont remboursés 75% des coûts, jusqu'à 3000 francs par année civile;
  • variante Combi: vous sont remboursés 50% des coûts, jusqu'à 1000 francs par année civile, pour autant que les frais dentaires soient inférieurs à 2000 francs. Si les frais sont supérieurs à 2000 francs, 80 % de la partie excédentaire vous sont versés, sans limitations par année civile.

Il n'y a aucune prise en charge pour du matériel tel que les brosses à dents, le dentifrice ou le fil dentaire.

Si vous bénéficiez de participations pour soins dentaires scolaires et pour les jeunes, notre contribution diminue en conséquence.

Si vous percevez des prestations au titre de l'assurance complémentaire TOP ou COMPLETA pour un traitement orthodontique (p.ex. appareil dentaire), mais que ces prestations ne permettent pas de couvrir la totalité des coûts, 25% des coûts, jusqu'au maximum de la variante choisie vous sont versés pour les frais non couverts.


Informations sur le produit:
DENTAplus

Traitements dentaires

DENTAplus
Diverses variantes

À l'échéance du délai d'attente de 6 mois, vous bénéficiez de toutes les prestations assurées.

Si le traitement est effectué à l'étranger, vous seront remboursés les coûts effectifs à hauteur du prix du traitement en Suisse. Le tarif de la Société suisse d'odontostomatologie (SSO) est applicable en Suisse.

Selon la variante choisie, sont pris en charge les coûts pour les traitements dentaires, l'hygiène dentaire, les examens de contrôle par un dentiste, l'orthodontie (p.ex. appareil dentaire) et la chirurgie maxillaire comme suit:

  • variante Light: vous sont remboursés 75% des coûts, jusqu'à 300 francs par année civile;
  • variante Bronze: vous sont remboursés 50% des coûts, jusqu'à 1000 francs par année civile;
  • variante Argent: vous sont remboursés 75% des coûts, jusqu'à 2000 francs par année civile;
  • variante Or: vous sont remboursés 75% des coûts, jusqu'à 3000 francs par année civile;
  • variante Combi: vous sont remboursés 50% des coûts, jusqu'à 1000 francs par année civile, pour autant que les frais dentaires soient inférieurs à 2000 francs. Si les frais sont supérieurs à 2000 francs, 80 % de la partie excédentaire vous sont versés, sans limitations par année civile.

Il n'y a aucune prise en charge pour du matériel tel que les brosses à dents, le dentifrice ou le fil dentaire.

Si vous bénéficiez de participations pour soins dentaires scolaires et pour les jeunes, notre contribution diminue en conséquence.


Informations sur le produit:
DENTAplus